Библиомаячок

Президія ВГО Українська бібліотечна асоціація оголошує конкурс на девіз Української бібліотечної асоціації 2021 р. Концепція девізу має відображати роль бібліотек у сучасному світі, сприяти розумінню суспільством і кожним громадянином значення книгозбірень для сьогодення та майбутнього України. Пропозиції на конкурс девізів (до 5 слів) просимо надсилати за формою до 21 грудня 2020 р. Девізи УБА минулих років дивіться тут. Заохочуємо до участі у конкурсі як колег, так і користувачів бібліотек!

Шановны колеги, нагадаємо, що незабаром, 21 листопада, сьома річниця Революції гідності. Саме цими днями в Україні розпочалися Помаранчева революція 2004 року та Революція гідності 2013 року. Ці події змінили історію нашої країни. А найтрагічнішою стала для українців боротьба за справедливість, що почалася рівно 6 років тому з Євромайдану. Згодом ця акція перетвориться в Революцію гідності та свободи. Тоді ж почалася і наша історія, коли була встановлена сцена біля Лядських воріт. Тільки у грудні 2013 року на сцені Відкритого Університету Майдану було проведено 295 публічних лекцій, які збирали аудиторії від 30 до 700 слухачів, а учасниками навчання стали близько 50000 киян та гостей міста – учасників мирного протесту на Майдані. Ми не опускаємо руки, продовжуємо працювати і робити свою справу. І наполягаємо, що у викликах сьогодення нам необхідна революція у нашому мисленні і нашій поведінці як громадян – “власників держави”. Дорогу здолає той, хто йде – а рух найкраще починати з громадянської освіти та відповідальності за власне життя.  Онлайн курси Відкритого Університету Майдана  відкриті для всіх! Напередодні річниці “Революції Гдності” запрошуємо до навчання. Напевно, це та дія, яку б схвалили ті, хто заплатив чи платить сьогодні високу ціну за наше право бути громадянами соборної та незалежної держави. Підписуйтесь на онлайн курси, розповідайте про можливості щодо навчання знайомим. Зверніть увагу на  добірку безкоштовних онлайн курсів, які можуть стати у нагоді – що повинні знати свідомі громадяни. Долучайтесь до навчання! Діліться інформацією с користувачами ваших бібліотек!

У сучасному інформаційному просторі небезпеки чекають на нас всюди. Фейки та дезінформація, псевдонаукові дослідження та хайпові новини, бульбашки фільтрів і плагіат – усе це просто зводить з розуму. Але повернути контроль над своїм цифровим життям можливо. Як оминати підводне каміння інформаційного океану, розповідає команда науково-популярного медіа «Куншт» у новому наративному подкасті «Пост Правди», що виходить за підтримки Українського культурного фонду (УКФ). У межах цього проєкту було записано понад 40 інтерв’ю з українськими та міжнародними експертами, які говорили й про книжки, що допоможуть розібратися у сучасних інформаційних потоках. Пропонуємо вам ознайомитися з деякими з них у нашій добірці.

1. Деніел Канеман. Мислення швидке й повільне

2. Ден Аріелі. Передбачувана ірраціональність. Чесно про (не)чесність

3. Стенлі Мілґрем. Покора авторитету. Погляд експериментатора

4. Джон Керрейру. Дурна кров. Таємниці та брехні стартапу Кремнієвої долини

5. Дарка Озерна. Ви це зможете! 7 складових здорового способу життя. Бути окей. Що важливо знати про психічне здоров’я

6. Пітер Померанцев. Це не пропаганда. Подорож на війну проти реальності

7. Стівен Пінкер. Мова як інстинкт: як розум створює мову

8. Карл Поппер. Логіка наукового дослідження

9. Дебора Вебер-Вульф. Фальшиве пір’я: погляд на академічний плагіат

10. Елі Парайзер. Бульбашка фільтрів: що інтернет приховує від вас

11. Маркус Дю Сутуа. Кодекс креативності: як ШІ навчається писати, малювати і мислити

12. Microsoft. «Майбутнє обчислене: штучний інтелект та його роль у суспільстві»

Українські бібліотеки у 2020 році активно працюють у програмі Міністерства цифрової трансформації України «Дія. Цифрова освіта». Використовуючи спеціальну платформу (https://osvita.diia.gov.ua), вони пропагують серед населення освітні серіали, які розвивають цифрові навички, та організовують для своїх користувачів навчання основам комп’ютерної грамотності й користування сервісами мережі Інтернет, мобільними застосунками, соціальними медіа тощо. Бібліотеки є ключовими елементами Мережі хабів цифрової освіти (https://osvita.diia.gov.ua/hubs), куди може завітати кожен охочий, безкоштовно отримати доступ до платформи Дія.Цифрова освіта та пройти навчання. У листопаді 2020 р. Міністерство цифрової трансформації України запустило Цифрограм – загальнонаціональний тест з цифрової грамотності. Детальніше див. тут. ВГО Українська бібліотечна асоціація та Міністерство цифрової трансформації України запрошують бібліотекарів та користувачів бібліотек до тестування та перевірки власних знань. Для цього потрібно лише знайти 20 хвилин, зосередитись та дати відповідь на 90 питань. У результаті ви отримаєте сертифікат з вказаним загальним рівнем цифрової грамотності та розшифровкою по кожній компетенції. У тесті використовуються технології стандартизованого тестування. За основу взято Рамку цифрових компетентностей для громадян України, яку за результатами досліджень створено українськими експертами на основі європейської концептуально-еталонної Рамки цифрових компетентностей для громадян Європейського Союзу.

Усі цифрові компетентності умовно згруповано у шість сфер:

• Основи комп’ютерної грамотності
• Інформаційна та медіаграмотність. Вміння працювати з даними
• Створення цифрового контенту
• Комунікація і взаємодія у цифровому суспільстві
• Безпека у цифровому середовищі
• Вирішення технічних проблем. Навчання впродовж життя у цифровому суспільстві

Сертифікат національного тесту на цифрову грамотність «Цифрограм» можна прикріпити до резюме на платформі robota.ua. Шановні колеги, пройдіть тест самі, заохочуйте до цього користувачів вашої бібліотеки, поширюйте інформацію своїми комунікаційними каналами!Джерело: https://ula.org.ua/news/4667-biblioteky-i-tsyfrova-hramotnist

Український інститут книги оприлюднив списки книжок, які закуплять за програмою поповнення бібліотечних фондів у 2020 році. До фінального списку потрапило  833 назви книжкових видань. Відібрані бібліотеки отримають 383748 видань. До дитячих бібліотек цього року потраплять книжки Сашка Дерманського, Володимира Арєнєва, Тані Стус, Галини Вдовиченко, Надійки Гербіш, Галини Ткачук, Зірки Мензатюк, Галини Манів, Юлії Ярмоленко, Ольги Купріян, Кузька Кузякіна, Оксани Куценко та інших. Перелік найменувань видань можна переглянути тут. Нагадаємо, що в жовтні працювали три експертні ради з відбору книжкової продукції, що складалися із 57 експертів. Цього року книжки з різних категорій оцінювали різні експертні ради, зокрема окрема рада працювала з літературою для дітей та юнацтва. Кожна із експертних рад оцінила запропоновані видання та підготувала перелік рекомендованої для закупівель літератури, який потрапив на погодження Міністерству культури та інформаційної політики України. Наступним етапом програми стане закупівля та розсилка книжок по бібліотеках. Український інститут книги – державна установа при Міністерстві культури та інформаційної політики України, покликана формувати державну політику у книжковій галузі, провадити промоцію книгочитання в Україні, підтримувати книговидавничу справу, стимулювати перекладацьку діяльність, популяризувати українську літературу за кордоном. Джерело:http://www.barabooka.com.ua/yaki-knizhki-zakuplyat-biblioteki-u-2020-roci/

ВВС News Україна оприлюднила короткі списки літературної премії Книга року ВВС-2020, Книга року ВВС-Есеїстика-2020 та Дитяча Книга року ВВС-2020. Списки опубліковані на BBC News Україна.

1. Софія Андрухович. Амадока. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2020

2. Олесь Ільченко. Порт Житана. – Чернівці: Meridian Czernowitz, 2020

3. Марія Матіос. Букова земля. – Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019

4. Ілларіон Павлюк. Я бачу, вас цікавить пітьма. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2020

5. Сергій Сергійович SAIGON. Юпак. – Київ: Білка, 2020.

6. Наталя Гуменюк. Загублений острів. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2020

7. Оксана Забужко. Планета полин. – Київ: Комора, 2020

8. Ольга Карі. Рибка дядечка Завена. – Київ: Темпора, 2019

9. Віра Курико. Вулиця причетних або Чернігівська справа Лук’яненка. – Київ: Темпора, 2020

10.  Василь Махно. Уздовж океану на ровері. – Київ: Yakaboo Publishing,

Дитяча книга року BBC

1.Іван Андрусяк. Морськосвинський детектив. – Харків: Віват, 2020

2.Кирило Безкоровайний, Дар’я Скрибченко. Моя подруга з темної матерії. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2020

3. Олеся Кешеля-Ісак. Непосидючка, який любив бігати. – Київ: Yakaboo Publishing, 2020

4. Мирослав Лаюк. Ківі Ківі. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2020

5. Уляна Чуба. Мед і Паштет – фантастичні вітрогони. – Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020.

Фіналістів назвуть у грудні 2020 року. Переможець у кожній номінації отримає грошову премію в розмірі гривневого еквіваленту £1,000. Видавці книжок-переможців у обох номінаціях отримають право використовувати логотип премії Книга року ВВС на наступних виданн. Джерело: https://chytomo.com/knyha-roku-vvs-nazvala-finalistiv/

10 та 11 листопада  2020 року фахівці  Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В.О. Лягіна             взяли участь у Всеукраїнській  науково-практичній конференції  директорів обласних бібліотек для дітей «Бібліотека для дітей на ринку сучасних культурних послуг», яка пройшла у форматі онлайн. Конференція була організована Національної бібліотекою для дітей за підтримки Міністерства культури та інформаційної політики України. Директор МОБД ім. В.О. Лягіна Жайворонок Тетяна Анатолїївна виступила з темою   «Бібліотечний інтерактив у цифровому форматі: дистанційні культурні послуги бібліотеки». Зокрема, вона розповіла, що 2020 рік став для всіх працівників нашої бібліотеки  проблемним і незвичайним. Основними майданчиками для дистанційних культурних послуг стали: сайт бібліотеки, інформаційні ресурси, блоги бібліотеки, сторінки в соцмережах,YouTube канал та месенджери. Бібліотекарі розширили перелік дистанційних послуг, якими читачі можуть скористатися, переглянули стратегію роботи в соціальних мережах. Ефективна дистанційна робота стала для нас не поодиноким явищем, не трендом, а новою реальністю. Онлайн сервіси сучасних дитячих бібліотек активно розвиваються і знаходять відгук у сучасного читача. Два дні поспіль  керівники та фахівці бібліотек для дітей  України обмінювалися кращим досвідом   своєї діяльності в умовах пандемії, провели ряд дискусій стосовно ведення бібліотечної статистики та корпоративної взаємодії,   ділились один з одним  цінними порадами. Конференція стала вагомим фактором набуття досвіду роботи в нових умовах.Ми дуже вдячні організаторам за надану можливість дієвого професійного спілкування.

Шановні колеги! ВГО Українська бібліотечна асоціація запрошує взяти участь у Кафе для зустрічей і спільної роботи «Зустрічайте, вітайте та розвивайте спільноти», що відбудеться 12 листопада 2020 р. о 10.30 в онлайновому режимі. Участь у події безоплатна за умови реєстрації тут. Кафе для зустрічей організовується Progress Foundation (Румунія). Запрошуємо бібліотекарів та представників громадських і неурядових організацій із Центральної та Східної Європи, Чорноморського, Кавказького та Каспійського регіонів. Якщо ви намагалися змінити світ на краще, то знаєте, що це непросте завдання – потрібен час, знання та багато друзів, щоб започаткувати зміни навіть у найменших громадах. Пропонуємо об’єднати зусилля та разом працювати задля змін! Давайте зустрінемось, привітаємось, познайомимось та з’ясуємо, як ми можемо підтримувати одне одного у розвитку наших спільнот. Кафе для зустрічей проходитиме англійською мовою. Цей 90-хвилинний сеанс «швидких побачень» буде організований на платформі Hopin і надасть можливість учасникам з певними інтересами створити перший контакт, який буде розвинутий у майбутніх спільних проєктах. Ця подія є частиною проєкту Occupy Library Innovators Hub, що впроваджується Progress Foundation (Romania), у партнерстві з Центром культурного менеджменту (Україна), ВГО Українська бібліотечна асоціація (Україна), EduAct (Greece), Library Association of Moldova (Moldova), National Library of Moldova (Moldova), Ashoka România (Romania) and National Library of Romania (Romania) в межах «Black Sea NGO Forum Sub-granting Scheme For Activities That Support The Development Of CSO Regional Networks», проєкту «Building CSO Capacity for Regional Cooperation within the Black Sea Region» від Romanian NGDO Platform. Джерело: https://ula.org.ua/konferentsii-seminary-treninhy/seminary/icalrepeat.detail/2020/11/12/3422/-/kafe

Шановні колеги! Пропонуємо вам взяти участь у  національному флешмобі осені до Дня української писемності та мови. Це ХХ Радіодиктант національної єдності. Ювілейний ХХ Радіодиктант національної єдності цього року відбудеться 9 листопада о 9:00. Українське радіо вже 20 рік поспіль організовує радіодиктант, який пишуть у всіх куточках нашої планети. Цьогоріч автором диктанту став відомий письменник та видавець Іван Малкович. Він підготував текст, який 9 листопада читатиме із «Суспільної студії» знаменита українська акторка Римма Зюбіна. Усі роботи, написані без помилок, отримають подарунки від партнерів Суспільного мовника. А ті роботи, у яких допущено помилки, не називатимуть і не оприлюднюватимуть. Ми гарантуємо повну конфіденційність, тому просимо вас не соромитися й активно долучатися до події. Адже головне — це соборність, єдність та участь усіх українців у заході, що популяризує мову й грамотність. Роботи прийматимуть онлайн та офлайн. Паперового листа потрібно надіслати за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик, 26, 01001. Важливо, щоб гриф дати надсилання був не пізніше ніж 10 листопада. Онлайн свою роботу можна надіслати на скриньку rd@ukr.radio. Трансляція відбудеться:

• радіо — UA: Українське радіо, UA: Радіо Культура;
• телебачення — UA: ПЕРШИЙ, UA: КУЛЬТУРА, регіональне суспільне телебачення;
• інтернет — ютуб-канал та фейсбук-сторінка UA: Українське радіо.

Шановні колеги, до вашої увазі короткий перелік книжок, які можуть бути корисними для вчителів Нової української школи. До списку потрапили різні за тематикою, жанром і призначенням видання, автори яких торкаються питань формування світогляду, філософії освіти, психології дитини, відповідального батьківства, технологій навчання та виховання.

1.Лицем до дитини. Оксана А. Винницька. Львів, Літопис, 2005. Як виховати дитину творчою, ініціативною, комунікативною? Для чого потрібна (і чи потрібна) в початковій школі робота в малих групах? Яким має бути планування та оцінювання? Ґрунтовні відповіді на ці та багато інших запитань ви знайдете в цій книжці.

2. Василь Стус. Харків, Ранок, 2019. Що спонукає дорослих ділитися власним досвідом з дітьми? Естафета від покоління до покоління кожну сотню років набуває нових форм і глибин, але мета та сама: пошук близькості, застереження від помилок і небезпек, імпульс для виростання. Батьки незалежно від обставин мусять навчити своїх дітей жити в реальному світі. Не кожен батьківський досвід буває почутим. Але Стусів став «класикою», яка сьогодні набуває нових значень.

3. Свобода від виховання Діма Зіцер. Харків, Віват, 2016. Чи знаєте ви, що для гармонійного розвитку дітей потрібна не так педагогіка, як логіка? І що найкраще в житті з дитиною трапляється не завдяки, а всупереч так званому традиційному вихованню? Досвідчений педагог Діма Зіцер не перший рік вивчає взаємодію дорослих і малих людей. У своїй книжці він розповідає, як повернути радість від спілкування з дітьми, і доводить, що ростити їх — це цікава пригода, а не важкий обов’язок.

[…]